• Petite pause goûter pour Alban dans une galerie commerciale à Fredericton, New Brunswick, province anglophone.

    Un agent de sécurité passe à proximité et nous baragouine la chose suivante : "Hey gqh,iuhue uhczjercç,_ cz_heczjçj".

    Vous n'avez rien compris ? Et bien moi non plus.

    Je ne sais pas pourquoi, lorsque je ne comprends pas quelque chose, ou quelqu'un, au lieu de clairement manifester mon incompréhension, c'est plus fort que moi il faut que je fasse le malin et que j'apporte une réponse. Mais attention pas n'importe quelle réponse, une réponse qui habituellement passe toujours très bien et qui généralement me permet de sortir dignement de n'importe quelle situation. C'est le fameux :"thank you, you too".

    Bon là visiblement j'ai mal ciblé.

    Le gars il a buggé, a stoppé et m'a fixé avec un air un peu indéfinissable. Un peu comme s'il ne savait pas trop quelle attitude adopter.

    Dans ces moments de doutes et un peu critique, ma réaction est de me tourner vers Stef pour un éventuel secours ou réconfort.

    Stef adoptait la même attitude que l'agent en question.

    - Pourquoi tu lui a dit ça ? me rétorque la bougresse. En fait t'as rien pané ?

    (vous remarquerez au passage le langage quelque peu châtié de la demoiselle)

    - Parce que Madame a tout pigé peut-être ? (constatez avec quelle aisance j'adapte mon vocabulaire à mon auditoire. Constatez également ma mauvaise foi)

    - Oui tu m'excuseras mais "Hey guys, lets go", c'est quand même pas compliqué à comprendre.

    - Bah là oui je comprends. Quand c'est toi qui cause, je comprends. T'as pas l'accent...

    Nous avons du mettre un terme à notre joute verbale, la galerie marchande fermait ses portes (il fallait le dire plus tôt !). Et de toute façon l'agent, probablement blasé, avait déjà disparu.

    Tout ça pour ça.

    All this for that.

     


    1 commentaire
  • Mes parents n'étant pas "opérationnels" ce matin, c'est décidé je pars avec mon auto-caddie chez wallmart pour les emplettes du jour.

    Dur dur d'être un bébé...

    Alors pour maman, je veux quelque chose de généreux, de chic et qui fasse local.

    Ce sera une poutine au confit de canard et foie gras.

    Dur dur d'être un bébé...

    Et pour mon papa...quelque chose de subtil, classe et gracieux, quelque chose qui lui ressemble, à son image, quoi.

    Ce sera du homard.

    Dur dur d'être un bébé...

    Pour info les copains, 20 $ les 2 homards avec les taxes. Soit à peine 14 euros.

    Et voici le résultat le soir même. Regardez ma maman, comme elle est contente et fière de moi.

    Dur dur d'être un bébé...

    Bon là, on peut difficilement le cacher, mais comme le montre la photo, elle est déjà bien esquintée ma pauvre mère. Vous avez vu ses yeux.

    Et encore, c''était avant qu'elle ne nous imite l'orignal. Qu'est-ce qu'on a rigolé.

    C'était une idée de papa. Qu'il est drôle mon papa.


    7 commentaires
  • Ci-dessous quelques souvenirs d'une escapade à Hopewell Rocks. Nous avons pu profiter d'une marée basse pour marcher sur le fond marin. C'est l'endroit où les marées sont les plus grandes au monde.

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...

    C'est beau, mais c'est loin...


    2 commentaires
  • Fais comme l'oiseau...

    PAN !

    Fais comme l'oiseau...

    Hi hi hi hi... 


    3 commentaires
  • A peine arrivés au Nouveau Brunswick, New Brunswick pour les locaux puisqu'il s'agit d'une province Anglophone, nous constatons ébahis, abasourdis, des maisons entières décorées aux couleurs de la France. Tout, partout du bleu, du blanc du rouge.

     Tous les acadiens, toutes les acadiennes...

    Tous les acadiens, toutes les acadiennes...

    Tous les acadiens, toutes les acadiennes...

    Tous les acadiens, toutes les acadiennes...

    Tous les acadiens, toutes les acadiennes...

    Est-ce pour nous ? Sommes-nous tant attendus ? Et pourtant, point de vivas ou de hourras lorsque nous croisons le peuple autochtone.

    Est-ce pour ma fête ? Là les amis vous auriez fait très forts.

    Mais que nenni. Nous sommes en Acadie. Mieux encore c'est la fête de l'Acadie jusqu'au 15 août (fête officielle).

    Mais la guest star ce ne sont pas les Labreur, mais soldat Louis.

    Et oui soldat Louis sera présent le 15 sur Caraquet pour la fête de l'Acadie avec son titre phare : du Rhum, des femmes et de la bière nom de Dieu...

    J'ai hâte, mais j'ai hâte...


    4 commentaires